お詫びとお願い

 

 

La mimosa の生徒様へ

 

イタリア料理教室 La mimosa 3月のレッスン、今週末から始まります。
そんなタイミングなんですが、不注意から怪我をしてしまいました。
左足膝十字靭帯を痛めてしまい、現在通院をしています。
幸い患部は固定されているため痛みは感じず、不自由ではありますが、元気にしています。
ですが、歩行と長時間立っているのが少々難儀なため、しばらくの間可動式の椅子に座りながらレッスンをさせていただきます。
また、配膳等レッスン中に皆様にお手伝いをお願いする事もあるかと思いますが、どうぞお許しください。

実は、通院している病院の整形外科には親友が勤めていて、何かとサポートしてもらっています。
検査待ちの間、病院近くの知り合いのお店で一緒にランチも出来ました。
協力してくれる家族や友人に囲まれて、ただただ感謝の日々です。

皆様には何かとご迷惑をおかけいたしますが、レッスンのクオリティが下がる事のないよう、準備万端でお迎えいたしますので、どうぞ宜しくお願い致します。

 

 

La mimosa 野呂京子

 

 

 

お詫びとお願い” への10件のコメント

    • kyoko-u さま

      ありがとうございます!
      先月の分も甘えさせていただきます^_^;
      今月はサルデーニャ料理です♪

  1. お見舞申し上げます。
    遠くにいて、何もお手伝いできずに歯がゆい状況ですが、くれぐれも無理なされませんように。しっかり治療してください。

    • miyadai さま

      ありがとうございます。
      家族にも友人にも叱られるくらい元気ですが、ご心配をおかけしてごめんなさい。
      経過など、またご報告しますね。

  2. kyouko先生

    心よりお見舞い申し上げます。
    お大事になさってください。
    来週のレッスンを楽しみにしています。

    • 佐藤 さま

      ありがとうございます。
      佐藤さんの指のお怪我はいかがですか?
      先月の分まで楽しんでいただけるよう、美味しいメニューをご用意してお待ちしていますね。

  3. チャオ。
    京子さん、どうやら大変のようですね。
    早く回復されるよう祈っております。

     お大事に。
     タツ

    • タツ さま

      ちゃおー
      ごぶさたしてます。
      タツさんは元気ですか?
      先生には「若いから治りも早い」と言っていただけましたが…^_^;
      がんばります。

  4. 題みて、びっくりしました。
    レッスンやっていただけることに感謝です。
    お大事になさってくださいね。

    • B yoshi さま

      ありがとうございます。
      おかげさまで、レッスン準備は着々と進んでいます。
      お楽しみにしていてくださいね。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。